L'escritor escozés James M. Barrie (1860-1937) consiguió una gran popularidá en l'Anglaterra  día suya epoca como autor de nobelas y obras tiatrals. Pero a suya gran obra, a obra más siñalera, ye Peter Pan, que ye plegada a estar una días más famosas de toz os tiempos y estió publicada en bersión definitiba L'añada 1911, tenendo por tetulo Peter y Wendy, anque gosa estar editada como Peter Pan.   A obra rezenta las...

COEDIZIÓN FACSÍMIL CON A INSTITUCIÓN FERNANDO EL CATÓLICO  Qui bien fá nunca lo pierde. Tomando la fresca en la  Cruz de Cristiano o A casarse tocan. Escritos en dialecto cheso Edizión faxímil d'una comeya chesa (Qui bien fá nunca lo pierde) y d'un sainete (Tomando la fresca en la Cruz de Cristiano o A casarse tocan) escritas en dialeuto cheso por Domingo Miral y publicadas en Chaca en 1903. Prelogo de José Luis Melero.

Aunque Jesús Moncada no es muy partidario de escribir artículos, en más de una ocasión no ha sabido decir que no a ciertas peticiones y compromisos. Quimeras estivales y otras prosas volanderas reúne en un solo volumen todos sus textos publicados durante treinta años en la prensa, desde “Crónica del último ron” de 1971 hasta “Una estampa del siglo XVII” de 2003, pasando por “Pequeña historia...

No estió casolidá que, dimpuesas d'o suyo paso por a guerra zebil española, George Orwell prexinase o corpus d'Animal Farm; rilato que con o tiempo ha plegau a estar una d'as obras más siñaleras d'o sieglo XX y clau alazetal t'a suya enterpretazión. Rebelión en Torre Animal conta en traza de falordia a istoria d'una torre en a que os animals, fartos d'estar esclaus de l'Ombre, se debantan ta conquerir una bida plena y dinna....

Este volumen atesora una pequeña joya de la cultura aragonesa que permite adentrarse en los modos de vida del Aragón tradicional y rural, ahora en trance de completa desaparición, aquilatados en magníficas piezas verbales de sabiduría popular (refranes, sobre todo, pero también un buen puñado de frases y modismos). Todos los refranes que integran este volumen (así como los modismos y frases que lo cierran) forman parte de la tradición...

RELOCH DE POCHA ye una nabata de cuatre trampos feita només que con  parolas. Parolas de buen coral, ixo sí, pero només que parolas. Reloch de pocha ye un sobrebuén exerzizio d’impostazión narratiba e tamién lingüistica. Ye un relato narrato en primera presona en o que un presonache naxito en o Sobrarbe de metaz de o sieglo XIX ?pastor, nabatero, marino e combatién? nos...

Es una almadía de cuatro tramos confeccionada solamente con palabras. Palabras de buena madera, eso sí, pero sólo de palabras. Es un excelente ejercicio de impostación narrativa y también lingüística. Es un relato narrado en primera persona en el que un personaje nacido en Sobrarbe, a mitad del siglo XIX y que es pastor, almadiero, marino y combatiente, nos cuenta su viaje vital alrededor del mundo y su lengua. La primera edición ...

Réquiem por un labrador español, o tetulo que a la finitiba remanió en o que en líempezipiallo se clamó Mosen Millán, ye una nobela que i reculle y sintetiza uno díos mils díepisodios sanguinosos día guerra zebil, en un lugarón díAragón. Mosen Millán síapresta ta ufrir una misa de sufraxio por líalma díun choben afulisau. Mientres aspera que bi acudan tía misa, fa remeranza día bida y muerte de Paco dío Molín. A remeranza de...

O 12 de febrero de 1969, ne fa agora 25 añadas, s'estrenó ista obra tiatral en o Broadway Theatre de Nueba York con gran botinada de chen y una inmillorable cretica.  En Suenios d'un sedutor (Play it Again, Sam) podemos trobar-ie beluns, cuasi toz, d'os temas preferius de Woody Allen: sicoanalís, secso, medrana, timidez, risos y... más que más un contra-mito, como fegura petona y ya prou adempribiada drento d'a soziedá. ...

Val de Zafán ye un manullo de relatos y poemas a redol d’un camín, de fierro, que mos trai a frescor d’a bisa d’o mar, a fredor d’o zierzo y a boluntat d’entendimiento dellá d’as mugas y decá d’as luengas y resultau d’a empenta naxida d’una tierra sin de mugas, a Matarraña, fruito d’a iniziatiba de Serret Llibres y l’otel La Parada del Compte, como preba palpiable d’ixa...